On ne dit pas : "Ce mec est un gros radin, je parie qu'il cultive des oursins dans ses poches !" mais : "Cet homme est tellement euro-constipé qu'il parvient à éviter l'épidémie de gastro tous les ans !"
Je ne connaissais pas l'expression mais elle se comprend ; en Alsace on a davantage de chance de croiser un porc-épic qu'un oursin... à part, peut-être, chez l'écailler. Et encore... ;-)
Et ici, on dit : il a un portefeuille en peau de porc-épic retournée :-)
RépondreSupprimerJe ne connaissais pas l'expression mais elle se comprend ; en Alsace on a davantage de chance de croiser un porc-épic qu'un oursin... à part, peut-être, chez l'écailler. Et encore... ;-)
SupprimerMouaaaaaaaaaaarrrrrrrrrffffffffffff
RépondreSupprimerCe doit être l'heure de la sieste... :-D
SupprimerAlors qu'en général, c'est quand on gagne du blé que nos rêves céréalisent !
RépondreSupprimerRire. Tony c'est Kellog's qui t'envoie ? ;-)
SupprimerJe ne vois qu'une alimentation riche en fibres pour sauver le bonhomme et le guérir de ce qu'il a !